L'ALTRO GIAPPONE

Tamasaburō Bandō V, uno degli ultimi grandi interpreti del teatro Kabuki, ci apre le porte del suo mondo e ci mostra la magia di un’arte che ogni giorno di più rischia di scomparire.
Nel teatro giapponese i ruoli delle donne sono tradizionalmente interpretati da uomini. L'Onnagata non imita la donna, come in Occidente, ma cerca di coglierne il significato. Non ha bisogno di restare fedele al suo modello, ma attinge molto di più dalla propria identità. THE WRITTEN FACE offre uno spaccato di uno degli ultimi difensori di questa antica tradizione teatrale.

THE WRITTEN FACE
Das geschriebene
Gesicht
Film di Daniel Schmid, con Tamasaburō Bandō, Kazuo Ōno, Haruko Sugimura Giappone/Svizzera 1995, 89’
Versione restaurata
.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
.
#laltrogiappone #Napoli #japanweek #kabuki
#cinemagiapponese #Napoli
#teatro #giappone #danielschmid
#onnagata #thewrittenface
#arte #tamasaburobando

Noriko , che vediamo all’inizio come universitaria ventenne nel 1993, su sollecitazione della madre inizia le lezioni di cerimonia del tè nella vicina casa dell’anziana Takeda-sensei insieme alla cugina Michiko. Sotto il suo occhio attento e seguendo istruzioni rigorose inizia dalle basi, dal modo corretto di piegare un fukusa (panno piccolo) al modo corretto di entrare in una stanza. Quando Noriko mette in dubbio questi rituali, Takeda-sensei ride. "Non devi capire cosa significhi", afferma. “Prima padroneggia la forma, consiglia, "poi potrai riversarci dentro il tuo cuore".
Tratto dal best-seller di Noriko Morishita.
.
EVERY DAY A GOOD DAY
日日是好日
Film di Tatsushi Ōmori, con Haru Kuroki, Kiki Kirin, Mikako Tabe
Giappone, 2018, 100’
.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
.
#laltrogiappone #Napoli #japanweek #tatsushiomori
#cinemagiapponese #Napoli
#日日是好日 #giappone

Il fotografo Hamish Campbell ritrae la vita quotidiana sulla piccola isola di Aogashima, nell'arcioelago di Izu.
Sullo sfondo di un vulcano quiescente e di scogliere rapidissime a picco sul mare, i circa 150 abitanti ci raccontano cosa significa per loro."normalità" nell'isola dalle due caldere.
Aogashima Life among the twin calderas
Documentario di Hamish Campbell
Australia, 2018, 38"
.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
.
Foto ©H.Campbell
.
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #aogashima
#japan #cinema #🇯🇵 #resistere #rinascere #izu #photography
#arte #culturagiapponese #vulcano
#hamishcampbell #documentary

15 film e documentari in programma quest'anno, di cui molti inediti in Italia.
Visioni di registi giapponesi e non aumentano e arricchiscono il dibattito culturale, perché quello che accade in Giappone possa rappresentare un momento di riflessione anche per noi al di qua dell'oceano.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #artegiapponese
#japan #cinema #🇯🇵 #resistere #rinascere #tohoku #photography
#arte #culturagiapponese

La natura non è nemica né amica dell'uomo. Questo i giapponesi lo restituiscono molto bene nel loro rispetto sacro di quelli che sono i cicli produttivi, come nel modo eroico di affrontare le grandi calamità naturali di cui sono sempre stati testimoni in tutta la loro storia.
E di conseguenza un'altra caratteristica di quest'anno sarà che il pubblico non vedrà protagoniste sullo schermo le megalopoli nipponiche, ma ad essere rappresentati saranno villaggi, campagne, province e zone remote.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #artegiapponese
#japan #cinema #🇯🇵 #resistere #rinascere #photography
#arte #culturagiapponese

Il lavoro sulla memoria in tutte le sue forme è uno degli assi portanti della rassegna.
Operare sul ricordo è sempre una prova durissima che richiede una titanica volontà di verità, ma è anche il modo di ricreare il legame con chi non c'è più.
Il sostegno per poter trovare la forza di rinascere anche attraverso intricati percorsi relazionali che si creano o evolvono in tempi di crisi e cambiamento.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #artegiapponese
#japan #cinema #🇯🇵 #resistere #rinascere #tohoku #photography
#arte #culturagiapponese

Trovandoci nel contesto monumentale del Museo Archeologico Nazionale di Napoli che ospita anche quest'anno la Japan Week, si è lavorato prima di tutto sull'idea di stratificazione, riflettendo proprio su quanto accaduto nelle regioni devastate nel 2011, dove le terre riemerse dopo lo tsunami hanno restituito testimonianze, oggetti, corpi e dove si continua a scavare nel terreno e a cercare sott'acqua reperti di memoria.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #artegiapponese
#japan #tsunami #tohoku
#🇯🇵 #rinascere #resistere

A 10 anni dalla triplice catastrofe del Tõhoku, in un momento storico in cui l'umanità sta afforntando una situazione pandemica globale e si interroga sul futuro del pianeta, L'Altro Giappone ha ritenuto necessario dedicare l'intera manifestazione del 2021 al rapporto tra Uomo e Natura.
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #artegiapponese
#japan #akirakurosawa #photography
#culturagiapponese #tohoku

"Per me, il grande terremoto del Kantõ fu un'esperienza terrificante, ma di un'importanza capitale. Mi rivelò non solo gli straordinari poteri della natura, ma anche gli straordinari abissi che si nascondono nel cuore umano. Tanto per cominciare, il terremoto sconvolse la mia vita trasformando istantaneamente il mondo in cui vivevo"
(Akira Kurosawa)
L'Altro Giappone al MANN di Napoli
29 Settembre – 3 Ottobre 2021
Cinema, Incontri, Arte.
Sono aperte le prenotazioni.
Link in bio. ✔
#japanweek #Napoli #lgiappone #cinemagiapponese #artegiapponese
#japan #akirakurosawa #🇯🇵

PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE
Vi aspettiamo!
#laltrogiappone al Mann 2021
#rassegnacinematografica #mostre #talk #cinema #cinemagiapponese #日本映画 #festival #programmazione #film #filmgiapponesi

#YuzuruHanyu #potd #figureskating #pattinaggioartistico #goat #king #roadtobeijing2022 #theoneandonly #kose #sekkisei
Cr.: https://twitter.com/moritz_hauptman/status/1435187279769661440?s=12

A #closingceremony full of emotions and grace. #❤️ #paralimpiadi #paralimpics #paralimpicstokyo #potd Photo cr: #mainichi #tokyo2020 #goodbye #aurevoir #arigato #roadtoparis2024

#goodfriends #takeshikitano #beattakeshi #ryuichisakamoto #potd #laltrogiappone #photography #masters #stars #cinemagiapponese #moodoftheday

Wonderful performance by #Hotei at the #paralympics #openingceremony right now!
#tokyo2020

Ritrova il #liveblog della Cerimonia di chiusura – Tokyo 2020. I personaggi, l’atmosfera, le emozioni, le curiosità di quanto accaduto l’8 agosto allo Stadio Olimpico di Tokyo. Link in bio.

#tokyo2020 #closingceremony #olympics #olimpiadi #aoiyamada #takarazukarevue #tomotakaokamoto #skapara #milet #bonodori #shinobuotake #cerimoniaolimpica #giappone #laltrogiappone