L'ALTRO GIAPPONE

Le nostre mostre al @museoarcheologiconapoli si sono concluse dopo 2 mesi - in cui il Giappone è stato uno dei protagonisti della vita del Museo. Ne ritrovate un estratto nelle #stories 👀e a breve una serie di post sul nostro sito ne ripercorrerà alcuni aspetti. Purtroppo per motivi tecnici si è chiusa anticipatamente anche l’esposizione KYŌ-ORIGAMI di #MinoriShimizu, il cui termine era previsto originariamente per il 6 gennaio 2022. Grazie a chi ci è venuto a trovare e ci ha sostenuti, e non temete, perché le nostre iniziative non sono finite qui, e anche Shimizu san continuerà il suo percorso con #LAltroGiappone! 🎥 @themotherfactory nelle stories #Finissage #DisallestiMann😄 #followus #giappone #artegiapponese #japaneseart #mostre #giannigiosue #shozoogawa #readytonextadventure

Lo abbiamo presentato in anteprima assoluta l’anno scorso durante la nostra rassegna al Museo Archeologico Nazionale di Napoli (con il titolo provvisorio 'BIO'); lo abbiamo raccontato e amato, e in seguito #laltrogiappone è diventato distributore internazionale di 'KANPAI!', del regista Lorenzo Fodarella. ✔ Il Documentario è stato inserito nella selezione ufficiale del Festival  #LIFTOFF  di Sydney, online dal 15 novembre al 13 dicembre. ✔ Prodotto da Antonio e Daniela Di Gruttola, vignaioli di professione presso #CantinaGiardino, Kanpai è un lungo viaggio fatto di incontri, scambi e racconti. Antonio e Daniela, guidati dal loro importatore giapponese Hisato Ota, hanno potuto confrontarsi con artigiani, allevatori e produttori della corrente “naturale” nipponica. Il viaggio continua. Il nuovo trailer sul nostro canale Youtube. Non perdetelo! 🥂 www.laltrogiappone.it . Art Poster promozionale @iknstudio

📌Oggi alle ore 14 (02.00 pm CET) #laltrogiappone trasmetterà su Youtube la conferenza THE TOTAL PACKAGE / TRIBUTE TO YUZURU HANYŪ, tenutasi a Napoli il 3 ottobre scorso presso @museoarcheologiconapoli Link in bio. Si tratta del primo evento multidisciplinare dedicato a #YuzuruHanyu, personalità unica del panorama nipponico in ambito sportivo e artistico, ed è stato realizzato grazie alla presenza di @max_ambesi esperto di discipline invernali di fama internazionale, che in questa cornice ha potuto concentrarsi interamente su uno dei più grandi atleti della storia, fatto anche questo finora abbastanza inedito. La conferenza viene riproposta nella sua interezza ; il video è sottotitolato in inglese e giapponese, e riporta l’indice dei contenuti in descrizione. **Disclaimer : a causa delle restrizioni dovute al copyright non è stato possibile in alcun modo inserire i filmati proiettati durante l’evento, ma solo alcuni brevi estratti. Ci auguriamo presto di poter trovare un modo per poter ritrasmettere l’evento completo dei video integrali. Infine, siamo felici che questa iniziativa sia partita dall’Italia e da Napoli e ci auguriamo che l’onda si propaghi, creando lo spunto per altre simili. L’ALTRO GIAPPONE ringrazia il direttore del MANN, Paolo Giulierini, per aver reso possibile la realizzazione dell’evento e per aver concesso le riprese ; Chiara Ghidini (Università L’Orientale, Napoli) e Katja Centonze (Università Ca’ Foscari, Venezia) per i loro contributi; lo Yuzuru Hanyu - Italian FB Fan Group per il decisivo supporto in fase di post-produzione. Regia e montaggio a cura di @themotherfactory . . #figureskating #pattinaggio #culturagiapponese #giappone #goat #sport #羽生結弦　#getwellsoonyuzu #totalpackage #totalpackageathlete

📌 Il secondo articolo di #YosukeTaki è online su #Doppiozero ❗️ . . #societagiapponese #resistererinascere #cinema #articolo #laltrogiappone #rassegnacinematografica #rassegnastampa #news #giappone

We Miss U! Please stay safe, our dearest. . . #yuzuruhanyu #figureskating #globaltreasure #loveyuzurufromallovertheworld #どんな時も羽生結弦選手を応援します #羽生結弦　#pattinaggioartistico #giappone #goat #thechamp #oneandonly

Oggi su #doppiozero online il primo dei due articoli di #YosukeTaki che analizza lo stato della società giapponese sulla base dei contenuti della nostra recente rassegna cinematografica presso il Mann. La seconda puntata sabato prossimo!! #laltrogiappone #giappone #societàgiapponese #culturagiapponese #resistererinascere #rassegnastampa #rassegnacinematografica #articolo

Venite a scoprire i bellissimi lavori di MINORI SHIMIZU realizzati in una tecnica mista unica che utilizza l’origami. Denominata Kyo-origami, Shimizu l’ha appresa dalla nonna originaria di Kyōto. Poesia, leggerezza, maestria in esposizione nel Braccio Nuovo del @museoarcheologiconapoli fino al 6 gennaio! Info sul nostro sito laltrogiappone.it Foto @laltrogiappone @minorina_s . . #origami #minorishimizu #mostre #giappone #napoli #laltrogiappone #arte #artiapplicate #potd #artegiapponese #japaneseart

Ma che meraviglia è la mostra di Kōzō Ogawa allestita nella Sala dei Tirannicidi del MANN? Veniteci a trovare, ‘Statue di Buddha nella Terra di Yamato’ rimarrà aperta fino al 29 novembre! Realizzata in collaborazione con @jfroma_official Scatti de @laltrogiappone e @museoarcheologiconapoli #kozoogawa #laltrogiappone #mostra #sculturabuddhista #culturagiapponese #giappone #fotografia

Finalmente si può tornare a postare! Domenica abbiamo concluso una splendida rassegna, grazie all’ impegno di tutti. Un grande sforzo che ci ha regalato bellissime emozioni e momenti di incontro grazie alla collaborazione con il Mann, l’Università l’Orientale, l’Istituto giapponese di cultura in Roma, l’Istituto Svizzero, e con il sostegno della Japan Foundation e del Sake Sushi bar. Ma se la rassegna finisce non è così per la manifestazione: le mostre rimangono visitabili fino al 29 novembre. Vi aspettiamo al Mann! #laltrogiappone #rassegnacinematografica #giappone #cinemagiapponese #napoli #culturagiapponese #societagiapponese @sakesushipozzuoli @museoarcheologiconapoli

DREAMING AN ISLAND di Andrea Pellerani introdotto da Roberto De Pascale e DISTANCE di Hirokazu Kore’eda con la splendida presentazione di Claudia Bertolè! #today #cinemagiapponese #culturagiapponese #sonatine10 #laltrogiappone #rassegnacinematografica

Yuzuru Hanyū è un campione olimpico ancora in attività, e non poteva esserci momento più adatto per illustrare il suo percorso sportivo ed artistico che questo, a cavallo di pochi mesi tra 2 edizioni dei Giochi, Tokyo 2020, e Pechino 2022 –  a cui potrebbe decidere di partecipare. Nell’ambito di una manifestazione che parte dal tema RESISTERE / RINASCERE, a 10 anni della triplice catastrofe che ha colpito tremendamente anche la sua città natale di Sendai, non poteva esserci altra storia a dare prova di quello che si può raggiungere con stoica determinazione, impegno sovrumano, talento inarrivabile. Il percorso sportivo di Hanyū sarà analizzato da Massimiliano Ambesi, un’assoluta autorità in materia, nell’evento di chiusura della Rassegna; ma verranno toccati anche altri lati inerenti la sua cultura d’origine, un patrimonio a cui egli stesso ha deciso di attingere per diventarne il migliore alfiere. Consci che sarà impossibile in poco tempo esaminare tutti gli aspetti del personaggio  rimaniamo convinti, come già espresso altrove a proposito dell’immenso onnagata  Tamasaburō Bandō, protagonista dell’evento di apertura della rassegna, che “la ricerca della perfezione in due discipline performative quali il teatro ed il pattinaggio artistico, esemplifica le risorse artistiche e culturali che un paese ha per rinascere, come singoli e come comunità”. Personaggi che sono leggende viventi, astri luminosi che splenderanno per sempre . L'Altro Giappone al MANN di Napoli 29 Settembre 3 Ottobre 2021 Cinema Incontri Arte Sono aperte le prenotazioni Link in bio ✔ . #giappone #yuzuruhanyu #olimpiadi #figureskating  #conferenza #japan #japanweek  #laltrogiappone #pattinaggioartistico #talk #massimilianoambesi #羽生結弦 #mann #napoli

Chiara Ghidini e Yosuke Taki discutono sui temi del documentario FINAL STRAW #rightnow #laltrogiappone #rassegnacinematografica #agricolturanaturale #finalstraw

Alcune composte, anziane signore orientali si ritrovano dopo molto tempo e chiacchierano, mentre la macchina da presa volteggia attorno a loro. Sono alcune delle ex titolari di una leggendaria squadra di pallavolo, la formazione giapponese Nichibo Kaizuka.  Una compagine nata negli anni ’50 in una fabbrica tessile nei pressi di Osaka, passata al professionismo grazie a un allenatore ex militare e iperintransigente, Hirofumi Daimatsu “il diavolo”, e alla volontà di ferro delle giocatrici. . THE WITCHES OF THE ORIENT Les sorcières de l'Orient Documentario di Julien Faraut con Nichibo Kaizuka, Hirofumi Daimatsu  Francia 2021, 100’ . L'Altro Giappone al MANN di Napoli 29 Settembre 3 Ottobre 2021 Cinema Incontri Arte Sono aperte le prenotazioni Link in bio ✔ . #giappone #cinema #cinemagiapponese #pallavolo #thewitchesoforient  #japan #japanweek  #laltrogiappone #cinema #documentario #arte #talk #mann #napoli #LessorcièresdelOrient   #documentary #volleyball

Dopo averli intervistati a marzo è bellissimo poter incontrare Lorenzo Squarcia e Simone Spampinato e vedere con loro lo splendido KOI! #rightnow #laltrogiappone #societagiapponese #giappone #koi #rassegnacinematografica @jumpingfleastudio 🙌🏻🔝❤️

Riconosciuto come uno dei più importanti artisti del nostro tempo, con la sua prolifica carriera Ryuichi Sakamoto ha attraversato oltre quattro decenni, da star del techno-pop a premio Oscar come compositore di colonne sonore. L’evoluzione della sua musica è coincisa con le diverse tappe che hanno segnato la sua vita. Dopo Fukushima, Sakamoto è diventato l’icona dei movimenti attivi in Giappone contro il nucleare. Con il ritorno alla musica dopo l’esperienza del cancro, l’ossessiva consapevolezza di Sakamoto delle crisi che scandiscono la vita culmina in un nuovo strepitoso capolavoro. . RYŪICHI SAKAMOTO: CODA Documentario di Stephen Nomura Schible con Ryūichi Sakamoto JP/US 2017, 102’ . L'Altro Giappone al MANN di Napoli 29 Settembre 3 Ottobre 2021 Cinema Incontri Arte Sono aperte le prenotazioni Link in bio ✔ . #giappone #cinema #cinemagiapponese #RyūichiSakamoto #coda  #japan #japanweek #fukushima #StephenNomuraSchible  #laltrogiappone #cinema #documentario #arte #talk #napoli #mann #documentary #fotografia