In occasione di #Cannes2022, L’ALTRO GIAPPONE e  l’ISTITUTO FRANCESE di Napoli presentano in anteprima nazionale: ONODA – 10.000 NOTTI NELLA GIUNGLA di ARTHUR HARARI, film che ha inaugurato l’anno scorso la sezione ‘Un certain regard’ del Festival e vincitore in seguito del premio per la migliore sceneggiatura ai César 2022,  liberamente ispirato alla vita del militare Hiroo Onoda (1922-2014). Il film è frutto di una coproduzione internazionale che vede l’Italia con Rai Cinema e Ascent Film al fianco di Francia,  Germania, Belgio, Giappone e Cambogia.

L’ALTRO GIAPPONE aveva già portato a Napoli una prima nazionale nell’ottobre 2021, con l’unica presentazione italiana e in presenza di  MINAMATA di Andrew Levitas.  L’esclusiva proiezione del film di Arthur Harari si inserisce in una serie di eventi realizzata in rete e con il sostegno dell’Istituto Francese di Napoli, e costituisce un’ anticipazione primaverile (o Spring Edition) della consueta Japan Week di ottobre, sancendo l’inizio della collaborazione con il Grenoble.

Siamo in Giappone nel 1944. Addestrato per fare lavoro di intelligence nella scuola “Nakano” di Futamata, il ventiduenne Onoda scopre una filosofia alternativa a quella ufficiale: nessun suicidio, rimanere vivi a qualsiasi costo, la missione è la priorità assoluta. Inviato a Lubang, un isolotto delle Filippine dove si attende l’arrivo degli americani, il giovane  tenente avrà il compito di scatenare la guerriglia fino al ritorno delle truppe giapponesi. Il piano prevedeva che formassero piccoli gruppi per sopravvivere. Quando l’esercito americano sbarca nel febbraio del 1945, Onoda arretra nella giungla con altri soldati.  L’Impero si arrenderà poco dopo, Onoda invece ben 10.000 giorni dopo.

Come scrive Naoko Seriu, docente di Storia europea e americana presso la Tokyo University of Foreign Studies: “Onoda è senz’altro il più famoso dei «soldati fantasma (zanryū nipponhei)» che non deposero le armi dopo la resa giapponese. Nel 1972, il soldato Shōichi Yokoi fu trovato sull’isola di Guam in cattive condizioni di salute e godette di una certa fama al ritorno in Giappone, ma l’interesse scatenato dal ritorno di Onoda e dal suo aspetto marziale fu ancora maggiore”. Al suo rientro nel 1974 il tenente pubblica un’autobiografia dal titolo “Non mi arrendo” che diviene immediatamente un best-seller internazionale.

L’evento

Il film copre le vicende di Onoda fino a tale data, e per comprendere quindi la controversa figura del protagonista durante e dopo la sua permanenza nelle Filippine, la visione sarà preceduta da un talk con: Gina Annunziata, docente di Storia del cinema all’Accademia Belle Arti e all’Università “L’Orientale” di Napoli; Antonio Moscatello, giornalista e autore esperto di questioni asiatiche, vincitore del premio Umberto Agnelli 2018 per il giornalismo; Yosuke Taki, saggista, traduttore e regista teatrale.